The Winter Olympics are about to begin, and even though they aren’t as big as the Summer Olympics, translation and the elimination of language barriers is one of the main concerns of all parties involved in their organisation. One of the examples that proves this is the more than 2,000 volunteers with language skills working [...]
Nowadays it is not strange to see an ad from a Japanese brand in Spanish, to read that a company from Barcelona has signed an agreement with a Chinese company, to have an appliance manual in eight languages, or to go see a play by a German playwright. And all this is possible thanks to [...]
One of the most useful translation tools for a customer who asks for our translation service is computer-assisted translation (CAT), although not everyone is aware of its benefits and everything it can offer.
First of all it is important not to think of CAT as being like machine translation as they have little in common. [...]
Today, sworn translations are one of the types of translation requested the most frequently by both private users and companies, and they are a concept with which many individuals and companies should become familiar.
First of all, it is essential to distinguish between legal translation and sworn translation, given that these two services differ considerably. [...]
Nowadays, and increasingly more commonly, companies are opting to expand which means they have to use a number of languages. Usage or mastery of different languages is called multilingualism and it undoubtedly has many advantages when it comes to expanding or promoting a business.
The key thing in driving and supporting a company’s growth [...]